The Protection of Women from Domestic Violence Act, 2005 is an important law that safeguards women from physical, emotional, verbal and economic abuse within a domestic relationship. You can also find full details of Field Officer recruitment, syllabus, etc.
The Act provides a broad definition of domestic violence, allowing women to seek protection not only from physical harm but also from mental harassment, threats, financial control or any act that affects their safety and dignity.
Under this law, an aggrieved woman can approach a Protection Officer, police, service provider or directly file a complaint in the court. The Act empowers the Magistrate to issue Protection Orders, Residence Orders, Monetary Relief, Custody Orders and Compensation Orders to ensure the safety and support of the victim. One of the key strengths of the Act is that it ensures immediate relief and makes the justice process simpler for women.
This page includes the first 150 MCQs (Part 1) in bilingual format to help students preparing for competitive exams, law entrance tests and government recruitment exams.
1. In which year was the Domestic Violence Act enacted?
1. ઘરેલું હિંસા કાયદો કયા વર્ષે લાગુ પડ્યો?
(આ કાયદો ૨૦૦૫માં અમલમાં આવ્યો હતો.)
2. What types of harm are covered under domestic violence?
2. ઘરેલું હિંસા હેઠળ કયા પ્રકારના નુકસાનનો સમાવેશ થાય છે?
(ઘરેલું હિંસા શારીરિક, લાગણીગત અને આર્થિક નુકસાનનો સમાવેશ કરે છે.)
3. Which authority is responsible for implementing the Domestic Violence Act?
3. ઘરેલું હિંસા કાયદાની અમલવારી માટે કઈ સત્તા જવાબદાર છે?
(જિલ્લા સ્તરે પ્રોટેક્શન ઓફિસર કાયદાની અમલવારી માટે જવાબદાર છે.)
4. Who can file a complaint under the Domestic Violence Act?
4. ઘરેલું હિંસા કાયદા હેઠળ ફરિયાદ કોણ કરી શકે?
(આ કાયદો કોઈપણ મહિલાને ઘરેલું હિંસા સામે સુરક્ષા આપે છે, લગ્નિત કે અવિવાહિત.)
5. Under the Act, which place is considered a “shared household”?
5. કાયદા મુજબ “શેરડ હાઉસહોલ્ડ” શું ગણાય?
(મહિલા જ્યાં રહે છે અથવા રહી છે તે કોઈપણ ઘર “શેરડ હાઉસહોલ્ડ” ગણાય.)
6. Who appoints Protection Officers under the Act?
6. પ્રોટેક્શન ઓફિસરની નિમણૂક કોણ કરે છે?
(પ્રોટેક્શન ઓફિસરની નિમણૂક રાજ્ય સરકાર કરે છે.)
7. What is the main purpose of the Domestic Violence Act?
7. ઘરેલું હિંસા કાયદાનો મુખ્ય હેતુ શું છે?
(ઘરેલું નુકસાનનો સામનો કરતી મહિલાઓને સુરક્ષા અને કાનૂની મદદ આપવા માટે કાયદો બનાવવામાં આવ્યો છે.)
8. What is an interim protection order?
8. ઇન્ટરિમ પ્રોટેક્શન ઓર્ડર શું છે?
(આદેશ મહિલાને તાત્કાલિક સુરક્ષા આપવા માટે આપવામાં આવે છે.)
9. Who can issue protection orders?
9. પ્રોટેક્શન ઓર્ડર કોણ આપી શકે?
(મેજિસ્ટ્રેટ દ્વારા જ પ્રોટેક્શન ઓર્ડર આપવામાં આવે છે.)
10. Under the Act, who is considered an “aggrieved person”?
10. કાયદા મુજબ “પીડિત વ્યક્તિ” કોણ ગણાય?
(ઘરેલું નુકસાનનો સામનો કરતી કોઈપણ महिला “પીડિત વ્યક્તિ” ગણાય.)
11. Who can be a respondent under the Domestic Violence Act?
11. ઘરેલું હિંસા કાયદા હેઠળ જવાબદાર કોણ હોઈ શકે છે?
(જવાબદારનો અર્થ એ વ્યક્તિ હોય છે જે પીડિત મહિલાની સાથે ઘરેલુ સંબંધમાં હોય.)
12. Does the Act provide for monetary relief to the aggrieved person?
12. શું કાયદામાં પીડિતાને આર્થિક સહાયનો પ્રાવધાન છે?
(કાયદામાં કોર્ટને જાળ અને ક્ષતિપૂરણ ಸೇರಿದಂತೆ આર્થિક રાહત આપવામાં આવતી હોય છે.)
13. Can an aggrieved woman get a protection order without filing a police FIR?
13. શું પીડિત મહિલા પોલીસમાં FIR કર્યા વિના પ્રોટેક્શન ઓર્ડર મેળવી શકે છે?
(પ્રોટેક્શન ઓર્ડર કેસ સીવિલ છે—FIR વગર મેજિસ્ટ્રેટ પાસે સીધા માગ કરી શકાય છે.)
14. Is sexual violence explicitly included under the Act’s definition of domestic violence?
14. શું કાયદાની વ્યાખ્યામાં જાતીય હિંસા સ્પષ્ટ રૂપે સમાવિષ્ટ છે?
(ઘરેલા હિંસામાં જાતીય પ્રકારે થતા દુર્વ્યવહારનો સમાવેશ થાય છે. (સર્વજન માટે સંવેદનશીલ ભાષા જોગવાઈ.)
15. Can an aggrieved person seek interim custody of children under the Act?
15. શું કદાચ પીડિત વ્યક્તિ બાળકીની ઇન્ટિમ કસ્ટડી માગી શકે છે?
(બાળકોની તાત્કાલિક કસ્ટડી સુરક્ષા અને કલ્યાણ માટે કોર્ટ આપી શકે છે.)
16. Who can assist the aggrieved person in filing a complaint?
16. ફરિયાદ દાખલ કરવામાં પીડિતને કોણ મદદ કરી શકે છે?
(પ્રોટેક્શન ઓફિસર, NGO અને કાનૂની સહાય સંસ્થાઓ ફરિયાદ દાખલ કરવામાં અને સેવા મેળવવામાં મદદ કરે છે.)
17. Does the Act provide for shelter homes for victims?
17. શું કાયદામાં પીડિતોને આશ્રયગૃહની વ્યવસ્થા છે?
(કાયદો અને રાજ્ય યોજનાઓ પીડિતોને આશ્રયગૃહ અને તાત્કાલિક રહેઠાણ આપવાની વ્યવસ્થા કરે છે.)
18. Can the Magistrate direct the respondent to pay maintenance?
18. શું મેજિસ્ટ્રેટ જવાને જબાબદારને જાળ ચૂકવવા કહેશે?
(મેજિસ્ટ્રેટ વ્યક્તિની અને બાળકોની યોગ્ય જરૂરિયાત પૂરી કરવા માટે જાળ ચુકવવાનું હુકમ આપી શકે છે.)
19. Is evidence from neighbours admissible under the Act?
19. શું પાડોશીઓના સાત્ય કાયદા હેઠળ સ્વીકાર્ય છે?
(સાક્ષીઓ અને પાડોશીઓના નિવેદનો વિશ્વસનીય હોવા પર કેસને મજબુત કરી શકે છે.)
20. Can Protection Officers make interim arrangements for aid?
20. શું પ્રોટેક્શન ઓફિસર અનિલીય આરાઇવાં માટે તાત્કાલિક વ્યવસ્થા કરી શકે છે?
(પ્રોટેક્શન ઓફિસર તાત્કાલિક આશ્રય, તબીબી સહાય અને કાનૂની રેફરલની વ્યવસ્થા કરે છે.)
21. Is confession by the respondent in a private letter admissible evidence?
21. શું જવાબદારની ખાનગી ચિઠ્ઠીમાંની સ્વીકાર્યતા પુરાવો તરીકે લેવામાં આવે છે?
(ખાનગી સ્વીકાર્યતાઓ યોગ્ય રીતે પ્રમાણિત અને પ્રાસંગિક હોઈ તો પુરાવા તરીકે લેવામાં આવી શકે છે.)
22. Can the court pass an order for return of movable property?
22. શું કોર્ટ ચલ મિલકત પાછી આપવાનું હુકમ આપી શકે છે?
(કોર્ટ ચલ મિલકત પીડિતને પાછી આપવાનું હુકમ આપી શકે છે.)
23. Does the Act cover verbal abuse?
23. શું કાયદો મૌખિક દુર્વ્યવહારને આવરે છે?
(મૌખિક અને ભાવનાત્મક દુર્વ્યવહાર કાયદાના વ્યાપમાં આવે છે.)
24. Can a woman seek protection even if she is separated but still in a domestic relationship?
24. જો કાંઈક અલગ રહી છે પરંતુ હજુ પણ ઘરેલુ સંબંધ છે તો શું મહિલા સુરક્ષા માગી શકે છે?
(જો ઘરેલુ સંબંધ પર બેસે તો અલગ હોવા પર પણ રક્ષા માગી શકે છે, પરિસ્થિતિઓ નિરક્ષણ પર આધારિત.)
25. Are Protection Officers required to maintain records of assistance provided?
25. શું પ્રોટેક્શન ઓફિસરોએ પૂરી પાડવામાં આવેલી મદદના રેકૉર્ડ રાખવા જરૂરી છે?
(પ્રોટેક્શન ઓફિસરે સેવાઓ અને રેફરલના રેકોર્ડ જાળવવા જોઈએ.)
26. Can NGOs file an application on behalf of the aggrieved woman with her consent?
26. શું NGO પીડિતાની સંમતિથી તેની તરફથી અરજી કરી શકે છે?
(NGOઝ પીડિતની જાણકારી અને સંમતિતોપર અરજી કરી શકે છે.)
27. Is counseling mandatory under the Act for all cases?
27. શું કાયદા હેઠળ દરેક મામલામાં કાઉન્સેલિંગ ફરજીયાત છે?
(કાઉન્સેલિંગ વિકલ્પરૂપે ઉપલબ્ધ છે; કોર્ટ જરૂરી એવા મામલામાં હુકમ કરી શકે છે.)
28. Does the Act allow police to register an FIR for offences discovered during domestic violence complaints?
28. શું ઘરેલુ હિંસા ફરિયાદ દરમિયાન ખબર પડતી ગુનાઓ માટે પોલીસ FIR નોંધાવી શકે છે?
(જોઈતા ગુનાઓ જણાય તો પોલીસ FIR નોંધાવી અને સજા અથવા અન્ય ક્રિમિનલ કાર્યવાહી કરી શકે છે.)
29. Can the court order removal of the respondent from the shared household?
29. શું કોર્ટ જવાબદારને શેર કરેલા ઘરમાંથી દૂર કરવાનો હુકમ આપી શકે છે?
(સુરક્ષા માટે કોર્ટ જવાબદારને ઘરમાંથી બહાર નિકાળવા માટે ઓર્ડર આપી શકે છે.)
30. Is free legal aid available under the Act for those who cannot afford lawyers?
30. જેને વકીલ afford ન કરી શકે તે માટે કાયદા હેઠળ મુક્ત કાનૂની સહાય ઉપલબ્ધ છે?
(કાનૂની સહાય પ્રાધિકરણથી જેમને વકીલ માટે પૈસા ન હોય તેમને મુક્ત કાનૂની સહાય મળે છે.)
31. Can mental health services be referred by Protection Officers?
31. શું પ્રોટેક્શન ઓફિસર માનસિક આરોગ્ય સેવાઓ માટે રેફરલ કરી શકે છે?
(પ્રોટેક્શન ઓફિસર કાઉન્સેલિંગ અને માનસિક આરોગ્ય સેવાઓ માટે રેફર કરી શકે છે.)
32. Is the Act gender-specific in who may seek relief?
32. શું કાયદો રાહત માગી શકે તે માટે લિંગ નિર્ધારિત કરે છે?
(આ કાયદો મુખ્યત્વે મહિલાઓની સુરક્ષા માટે બનાવાયો છે.)
33. Can the court order counseling for the respondent as a remedy?
33. શું કોર્ટ જવાબદાર માટે કાઉન્સેલિંગ હુકમ કરી શકે છે?
(જ્યાં જરૂરી હશે ત્યાં કોર્ટ જવાબદાર માટે કાઉન્સેલિંગ હુકમાવી શકે છે.)
34. Does the Act allow for compensation for loss of earnings?
34. શું કાયદામાં આવક ગુમાવાનું ક્ષતિપૂરણ મળે છે?
(ક્ષતિપૂરણમાં આવકનો નુકસાન, તબીબી ખર્ચ અને બીજા નુકસાને આવરી લેવાય છે.)
35. Can the aggrieved withdraw an application once filed?
35. શું દાખલ કરેલી અરજી પાછળથી પાછી લઈ શકાય છે?
(અરજી પાછી લેવી કોર્ટની મંજૂરી અને પરિસ્થિતિઓ પર આધાર રાખે છે.)
36. Is confidentiality of the aggrieved person maintained during proceedings?
36. શું કાર્યવાહી દરમિયાન પીડિતની ગુપ્તતા જાળવવામાં આવે છે?
(ફરિયાદીનાં ઓળખ અને ગોપનીયતાને કાર્યવાહી દરમિયાન રક્ષણ આપવા પ્રયત્ન કરવામાં આવે છે.)
37. Can the court order the respondent to pay for the aggrieved’s legal costs?
37. શું કોર્ટ જવાબદારને પીડિતના કાનૂની ખર્ચ ચૂકવવા કહી શકે?
(કોર્ટ પરિસ્થિતિઓ જોઈને કાનૂની ખર્ચ ભટવવા માટે જવાબદાર પર ચુકવણી કરવાનો હુકમ આપી શકે છે.)
38. Is the Act applicable to live-in relationships where domestic ties exist?
38. શું લાઈવ-ઇન સંબંધોમાં જા જ્યાં ઘરેલુ બંધારો હોય ત્યાં કાયદો લાગુ પડે છે?
(જ્યારે ઘરેલુ સંબંધની વ્યાખ્યા પુરે પડે ત્યારે લાઈવ-ઇન સંબંધો પણ કવર થાય છે.)
39. Can the aggrieved apply to any magistrate or a specific one?
39. શું પીડિત કોઈપણ મેજિસ્ટ્રેટ પાસે અરજી કરી શકે છે કે નિર્ધારિત મેજિસ્ટ્રેટ પાસે જ?
(આરોગ્યની જગ્યાએની કોર્ટ જ્યુરિસ્ડિકશનમાં સ્થાનિક મેજિસ્ટ્રેટ પાસે અરજી કરવામાં આવે છે.)
40. Is delay in filing an application a bar to relief under the Act?
40. શું અરજી દાખલ કરવામાં વિલંબ કાયદા હેઠળ રાહત માટે અવરોધ છે?
(વિલંબ અને તેની પરિસ્થિતિઓ કોર્ટ વિચારશે; માત્ર વિલંબથી રાહત આપવાથી નહીં અટકાવાય.)
41. Can electronic messages be used as evidence in proceedings?
41. શું ઇલેક્ટ્રોનિક સંદેશાઓને કાર્યવાહી દરમિયાન પુરાવા તરીકે ઉપયોગ કરી શકાય છે?
(ઇલેક્ટ્રોનિક રેકોર્ડ યોગ્ય રીતે પ્રમાણિત અને કાનૂની નિયમો હેઠળ પુરાવા બની શકે છે.)
42. Can the court order medical examination of the aggrieved person?
42. શું કોર્ટ પીડિતનું તબીબી નિરીક્ષણ હુકમિત કરી શકે છે?
(ઈજા રેકોર્ડ કરવા માટે કોર્ટ તબીબી નિરીક્ષણ હુકમાવી શકે છે; સંમતિ અને સંવેદનશીલતા ધ્યાનમાં લેવી.)
43. Is enforcement of protection orders done by police or court officials?
43. પ્રોટેક્શન ઓર્ડરના અમલનો જવાબ પોલીસે કે કોર્ટ અધિકારીઓ દ્વારા થાય છે?
(આવશ્યક હોય ત્યારે પોલીસ કોર્ટના ઓર્ડરોનું અમલ કરવામાં મદદ કરે છે.)
44. Can the court schedule periodic review of protection measures?
44. શું કોર્ટ સુરક્ષા પગલાંઓની સમયાંતરે સમીક્ષા નક્કી કરી શકે છે?
(દૈનિક સુરક્ષાને ખાતરી આપવા માટે કોર્ટ સમયાંતરે સમીક્ષા હુકમાવી શકે છે.)
45. Is reconciliation encouraged by the Act as the first step?
45. શું કાયદો પહેલા પગથિયે મિલાવટને પ્રોત્સાહિત કરે છે?
(જ્યાં સુરક્ષિત અને સ્વૈચ્છિક હોય ત્યાં મિલાવટ પ્રયાસ કરી શકાય છે, પરંતુ પીડિતની સલામતી વધુ મહત્વની છે.)
46. Can the court direct the respondent to surrender passport to prevent travel?
46. શું કોર્ટ મુસાફરી અટકાવવા માટે જવાબદારને પાસપોર્ટ સોપર્ણ કરવાની ફરમائش કરી શકે છે?
(નિયંત્રણ અને સલામતી સુનિશ્ચિત કરવા માટે કોર્ટ મુસાફરી દસ્તાવેજો સોપર્ન કરવા કહી શકે છે.)
47. Is a Protection Officer a judicial officer?
47. શું પ્રોટેક્શન ઓફિસર ન્યાયિક અધિકારી હોય છે?
(પ્રોટેક્શન ઓફિસર વહીવટી સત્તાવાળા હોય છે અને પીડિતને મદદ કરે છે; તેઓ ન્યાયિક અધિકારીઓ નથી.)
48. Can the court order respondent to pay interim compensation before final hearing?
48. શું કોર્ટ અંતિમ સુનાવણી પહેલા ઇન્ટિમ ક્ષતિપૂરણ આદેશ આપી શકે છે?
(અંતિમ ચુકાદા સુધી તાત્કાલિક જરૂરિયાત માટે કોર્ટ ઇન્ટિમ આર્થિક રાહત આપી શકે છે.)
49. Is the Act enforceable in all states uniformly?
49. શું કાયદો તમામ રાજ્યોમાં એકસરખા રીતે અમલમાં આવે છે?
(આ કાયદો કેન્દ્રિય છે પરંતુ રાજ્ય સ્તરે સેવા અને યોજના અમલમાં ફરક હોઈ શકે છે.)
50. Can the aggrieved request protection from workplace harassment by a family member?
50. શું પરિવારમાંના સભ્ય દ્વારા કાર્યસ્થળ પર તકલીફ હોય તો રક્ષા માંગવા મળે છે?
(જ્યારે કાર્યસ્થળના દુર્વ્યવહારનો સંબંધ ઘરેલુ સંબંધ સાથે હોય ત્યારે રક્ષા માટે અરજી કરી શકાય છે.)
51. Is the Act limited to married women only?
51. શું કાયદો માત્ર લગ્નિત મહિલાઓ માટે સીમિત છે?
(કાયદો વધુ પ્રકારના ઘરેલુ સંબંધો ધરતી મહિલાઓને આવરી લે છે, ફક્ત લગ્નિતને સીમિત નથી.)
52. Can the aggrieved be provided police protection after filing complaint?
52. ફરિયાદ દાખલ કર્યા પછી શું પોલીસ રક્ષા મળી શકે છે?
(ધમકીનો મૂલ્યાંકન કરીને પોલીસ જરૂરી સુરક્ષા વ્યવસ્થા પૂરી પાડે છે.)
53. Does the Act include protection against dowry-related harassment?
53. શું દુલ્હનના લાભ માટેના તણાવ/દબાણથી રક્ષા કાયદામાં છે?
(દુલ્હન સંબંધિત દુર્વ્યવહાર જે નુકસાન પહોંચાડે તે કાયદાના વ્યાપમાં આવી શકે છે.)
54. Can the court transfer a case to another jurisdiction for convenience?
54. શું સરળતાના માટે કોર્ટ કેસને બીજા અધિકારીક્ષેત્રમાં ટ્રાન્સફર કરી શકે છે?
(વિશેષ પરિસ્થિતિઓમાં કોર્ટ અનુકૂળતા અથવા ન્યાય માટે કેસ ટ્રાન્સફર કરી શકે છે.)
55. Are interim orders binding until set aside by the court?
55. શું ઇન્ટિમ ઓર્ડર્સ કોર્ટ દ્વારા રદ ન થતા સુધી બાંધાય ખાં(flat) છે?
(ઇન્ટિમ ઓર્ડર અમલયોગ્ય હોય છે અને કોર્ટ દ્વારા બદલાતા કે રદ થાય ત્યાં સુધી લાગુ રહે છે.)
56. Can a protection order include prohibition on contacting the aggrieved person?
56. શું પ્રોટેક્શન ઓર્ડરમાં પીડિત સાથે સંપર્ક નહીં કરવાની મર્યાદા શામેલ થઈ શકે છે?
(કોર્ટ જવાબદારને પીડિત સાથે સંપર્ક કે સમીપ પહોંચવાનું મનાઈ શકે છે.)
57. Is breach of a protection order punishable?
57. શું પ્રોટેક્શન ઓર્ડરની ઉલ્લંઘના માટે સજા હોઈ શકે છે?
(ઉલ્લંઘન માટે કાયદાકીય કટોકટી અથવા દંડાત્મક પગલાં લઈ શકાય છે.)
58. Can the aggrieved request return of her personal documents?
58. શું પીડિત તેની વ્યક્તિગત દસ્તાવેજો પાછા માંગવી શકે છે?
(કોર્ટ વ્યક્તિગત દસ્તાવેજો પીડિતને પરત આપવા હુકમ આપી શકે છે.)
59. Is the Act intended to provide speedy remedies?
59. શું કાયદાનો હેતુ તાત્કાલિક અને ઝડપી ઉપાય આપવાનો છે?
(કાયદો તાત્કાળ ઉપાય અને સુરક્ષા માટે રચાયેલો છે.)
60. Can monetary relief include interim maintenance for children?
60. શું આર્થિક રાહતમાં બાળકો માટે તાત્કાલિક જાળ શામેલ હોઈ શકે છે?
(કોર્ટ તરત જરૂરિયાત માટે બાળકોને તાત્કાલિક જાળ આપવાનું હુકમ આપી શકે છે.)
61. Can protection be sought for elderly women in a domestic relationship?
61. શું વૃદ્ધ મહિલાઓ માટે પણ ઘરેલુ સંબંધમાં રક્ષા માગી શકાય છે?
(ઉમરના ભાર મૂકી, યોગ્ય ઘરેલુ સંબંધમાં આવેલ કોઈપણ મહિલાએ રક્ષા માટે અરજી કરી શકે છે.)
62. Is mediation an option under the Act?
62. શું કાયદા હેઠળ મધ્યસ્થતા ઓપ્શન છે?
(સ્વયંસ્વીકાર્ય અને સુરક્ષિત હોય તો મધ્યસ્થતા અથવા કાઉન્સેલિંગ અપનાવી શકાય છે.)
63. Can the Act be invoked for harassment by in-laws?
63. શું સાસુ-સસુર દ્વારા થયેલી તકલીફ માટે કાયદો લાગુ થઇ શકે છે?
(પરિવારાના અન્ય સભ્યો દ્વારા થયેલી તકલીફ જરૂરિયાત મુજબ કાયદાનો ભાગ હોઈ શકે છે.)
64. Are courts guided by child welfare principles when deciding custody under the Act?
64. કાયદા હેઠળ કસ્ટડી નક્કી કરતી વખતે કોર્ટ બાળકના કલ્યાણના સિદ્ધાંતોને ધ્યાનમાં રાખે છે?
(કસ્ટડી નક્કી કરતી વખતે કોર્ટ બાળકના હિતોને પ્રથમ મહત્વ આપે છે.)
65. Can the aggrieved be provided travel expenses as relief?
65. શું પીડિતને રાહત તરીકે મુસાફરી ખર્ચ આપી શકાય છે?
(જસથી સબૂતમાં આધાર હોય કોર્ટ મુસાફરી ખર્ચ આપવાનો હુકમ આપી શકે છે.)
66. Does the Act allow police to help in implementing evacuation orders?
66. શું કાયદો પોલીસને છટાઈ જવા માટેના આદેશ અમલમાં મદદ કરવા માટે અનુમત કરે છે?
(પીડિતની સલામતી માટે પોલીસ અપાતી ઓર્ડર અમલમાં મદદ કરી શકે છે.)
67. Can the respondent be directed to provide a bond or surety?
67. શું જવાબદારને જમાનત અથવા બોન્ડ આપવાનું હુકમ આપી શકાય છે?
(આદેશો પાલન માટે કોર્ટ જમાનત કે બોન્ડ મુકવાની શરત મૂકી શકે છે.)
68. Are family counselling centres referenced in the Act’s implementation?
68. કાયદાની અમલવારીમાં પરિવારિક સલાહ કેન્દ્રોનો ઉલ્લેખ થાય છે?
(પુનરાવાસ અને સહાય માટે સલાહ કેન્દ્રો સહાયક સેવાઓમાં شمار થાય છે.)
69. Can the court require a respondent to surrender weapons kept in the household?
69. શું કોર્ટ જવાબદારને ઘરમાં રાખેલી હથિયારો સોપર્ન કરવાનું કહી શકે છે?
(પીડિતની સુરક્ષાને ધ્યાને લઈ કોર્ટ હથિયારો સોપર્ન કરાવે શકે છે.)
70. Is the Act applicable where parties have separated by mutual agreement but disputes persist?
70. શું પક્ષો પરસ્પર સહમતિથી અલગ થયા હોય અને મતભેદ જળે હોય ત્યારે કાયદો લાગુ થાય છે?
(અલગ થવા પછી પણ ઘરેલુ સંબંધ અને નુકસાનમાં પુરાવા હોય તો કાયદો લાગુ પડે છે.)
71. Can the aggrieved request interim custody of pets if relevant?
71. શું સંબંધિત હોય તો પીડિત પालतૂ પ્રાણીઓની તાત્કાલિક કસ્ટડી માંગશે શકે છે?
(અવારનવાર તો નહીં પરંતુ જરૂરી પરિસ્થિતિમાં કોર્ટ પાલતુ પ્રાણીઓની કસ્ટડી આપી શકે છે.)
72. Are foreign nationals protected under the Act if residing in India in domestic relationships?
72. જો વિદેશી નાગરિક ભારતમાં ઘરેલુ સંબંધમાં રહેતા હોય તો શું તેમને કાયદો સુરક્ષિત કરે છે?
(ભારતમાં લાગુ પડતા ઘરેલુ સંબંધમાં વિદેશી નાગરિકો પણ કાયદાના કવર હેઠળ આવી શકે છે.)
73. Can the aggrieved secure protection when the respondent is non-resident but exerts control?
73. જ્યારે જવાબદાર ગૃહસ્થ નથી પરંતુ નિયંત્રણ જાળવે ત્યારે શું પીડિતને રક્ષા મળી શકે છે?
(જ્યોરિસ્ડિકશન અને તથ્ય આધારિત પરિસ્થિતિઓ મુજબ કોર્ટ નિર્ણય રાખે છે.)
74. Is the Act compatible with other special laws like dowry prohibition acts?
74. શું કાયદો દુલ્હન પ્રથા પ્રતિબંધન જેવા અન્ય ખાસ કાયદાઓ સાથે સુસંગત છે?
(આ કાયદો અન્ય કાયદાઓ સાથે સાથે કામ કરે છે અને પરિસ્થિતિ મુજબ જોડેલા ઉપાયો ઉપલબ્ધ છે.)
75. Can the aggrieved obtain interim medical assistance via court order?
75. શું પીડિત તાત્કાલિક તબીબી સહાય કોર્ટના હુકમ દ્વારા મેળવી શકે છે?
(કોર્ટ તાત્કાલિક તબીબી અથવા પુનરાવાસ સહાય આપવાનો હુકમ આપી શકે છે.)
76. Is representation by a lawyer mandatory for filing under the Act?
76. કાયદા હેઠળ અરજીઓ દાખલ કરવા માટે વકીલ દ્વારા પ્રતિનિધિત્વ ફરજીયાત છે?
(પીડિત વ્યક્તિ પોતે રજૂઆત કરી શકે છે અથવા કાનૂની સહાય લઇ શકે છે.)
77. Can the court direct financial counseling or rehabilitation programs?
77. શું કોર્ટ આર્થિક સલાહ અથવા પુનરાવાસ કાર્યક્રમોનું દિશાનિર્દેશ આપી શકે છે?
(પુનરાવાસ અને આર્થિક સલાહને કોર્ટ ઉપાય રૂપે નિર્દેશ આપી શકે છે.)
78. Are electronic court filings accepted for domestic violence cases in many jurisdictions?
78. ઘણા જ્યોરિસ્ડિક્શનમાં ઘરેલુ હિંસા કેસ માટે ઇલેક્ટ્રોનિક ફાઇલિંગ માન્ય છે?
(સ્થાનિક પ્રક્રિયા અને સુવિધાને ધ્યાનમાં રાખીને ઇલેક્ટ્રોનિક ફાઇલિંગ ઉપલબ્ધ હોય છે.)
79. Can protection orders cover restrictions on disposing of joint property?
79. શું પ્રોટેક્શન ઓર્ડરમાં સહ-માલિકીની વેચાણ અથવા નિકાસ પર પ્રતિબંધ શામેલ થઈ શકે છે?
(સંયુક્ત મિલકતની વિતરણી અટકાવવા માટે કોર્ટ પ્રતિબંધ મૂકી શકે છે.)
80. Are witness protection measures available in severe cases?
80. ગંભીર બાબતોમાં સાક્ષીઓને રક્ષણ આપવાની વ્યવસ્થા હોય છે?
(ગંभीर કેસોમાં સાક્ષીઓ માટે ગુપ્તતા અથવા પોલીસ રક્ષા જેવી વ્યવસ્થાઓ અપાઇ શકે છે.)
81. Can electronic evidence from social media be used in proceedings?
81. શું સોશિયલ મીડિયા પરથી ઇલેક્ટ્રોનિક પુરાવો ઉપયોગમાં લઈ શકાય છે?
(આવેલ ઇલેક્ટ્રોનિક પુરાવા યોગ્ય રીતે પ્રમાણિત અને પ્રાસંગિક હોવા જોઈએ.)
82. Is training for Protection Officers mandated in many states?
82. ઘણા રાજ્યોમાં પ્રોટેક્શન ઓફિસરો માટે તાલીમ ફરજીયાત છે?
(રાજ્યો અને સંસ્થાઓ પ્રોટેક્શન ઓફિસરોને તાલીમ આપતી હોય છે.)
83. Can the aggrieved apply for compensation from a protection fund if available?
83. જો રક્ષા નിധિ ઉપલબ્ધ હોય તો શું પીડિત ત્યાંથી સહાય માટે અરજી કરી શકે?
(રાજ્ય અથવા સ્થાનિક નిధિ હોવા પર નિયમો મુજબ પીડિત ફંડની મદદ માગી શકે છે.)
84. Are telephonic hotlines part of support services referenced under implementation?
84. શું ટેલીફોન હોટલાઇન્સ સપોર્ટ સેવાઓમાં સમાવેશ થાય છે?
(હેલ્પલાઇન તાત્કાલિક મદદ અને રેફરલ માટે વ્યાપક રીતે ઉપયોગ થાય છે.)
85. Can the court order respondent to undertake community service as remedy?
85. શું કોર્ટ જવાબદારને સમુદાય સેવા કરાવવાની ફરજ મૂકી શકે છે?
(કેટલાક કેસોમાં પુનરાગમન માટે સમુદાય સેવા જેવા હુકમ આપવામાં આવી શકે છે.)
86. Is recording of proceedings allowed to assist victims in remote locations?
86. દૂરસ્થ વિસ્તારોમાં રહેલા પીડિતોને મદદરૂપ થવા માટે કાર્યવાહીનો રેકોર્ડ લેવો મંજૂર છે?
(નિકાસ અને પ્રોસિજરલ નિયમો અનુસાર રેકોર્ડિંગ અથવા દૂરસ્થ ભાગીદારી મંજૂર થઈ શકે છે.)
87. Can civil remedies under the Act be independent of criminal proceedings?
87. શું કાયદા હેઠળ નાગરિક ઉપાયો ક્રિમિનલ કાર્યવાહીથી અલગ રીતે મળવા હોઈ શકે છે?
(પ્રોટેક્શન ઓર્ડર અને જાળ જેવી નાગરિક રાહતો ક્રિમિનલ કેસથી અલગ રીતે ચાલતી હોઈ શકે છે.)
88. Are records of domestic violence cases useful for policy planning?
88. શું ઘરેલુ હિંસા કેસોના રેકોર્ડ્સ નીતિ યોજના માટે ઉપયોગી છે?
(રેકોર્ડ્સ નીતિ અને સેવાઓની નિયમનાવલી માટે ઉપયોગી પુરાવો પુરાં પાડે છે.)
89. Can protection be sought against economic control exercised by family members?
89. શું કુટુંબના સભ્યો દ્વારા આર્થિક નિયંત્રણ સામે રક્ષા માગી શકાય છે?
(આર્થિક નિયંત્રણ જે નુકસાન પહોંચાડે તે કાયદાના વ્યાપમાં આવી શકે છે.)
90. Is coordination between police, Protection Officers and NGOs important for implementation?
90. અમલ માટે પોલીસ, પ્રોટેક્શન ઓફિસરો અને NGO વચ્ચે સંકલન જરૂરી છે?
(વહેંચી સેવાઓ અને રેફરલ માટે સંકલન ફાયદાકારક છે.)
91. Can orders under the Act be challenged on appeal?
91. શું કાયદા હેઠળના ઓર્ડરને એપિલમાં ચર્ચાવવી શકાય છે?
(ઓર્ડરો વિરુદ્ધ અરજી અથવા જનપરીક્ષણ અગાઉના નિયમો અને સમયસીમામાં કરી શકાય છે.)
92. Are reliefs under the Act non-exhaustive, allowing courts to craft suitable remedies?
92. શું કાયદા હેઠળના રાહતો પૂર્ણરૂપે નિર્ધારિત નથી અને કોર્ટ યોગ્ય ઉપાય તૈયાર કરી શકે છે?
(જાહેર થયેલ રાહતો આદ_uc તરીકે છે; કોર્ટ કાયદાના շրջանակમાં યોગ્ય હુકમ આપી શકે છે.)
93. Can employers be directed to provide workplace adjustments for safety of aggrieved employees?
93. શું નૌકરીદાતાઓને કર્મચારીની સલામતી માટે કાર્યસ્થળ ફેરફાર કરવા કોર્ટ કહી શકે છે?
(સલામતી માટે નૌકરીદાતાને કાર્યસ્થળના પગલાં મોકલવામાં આવી શકે છે.)
94. Is documentation of counselling and referrals important for follow-up?
94. કાઉન્સેલિંગ અને રેફરલનું દસ્તાવેજીકરણ અનુસરણ માટે જરૂરી છે?
(સેવાનો ટ્રેક અને પ્રગતિ માટે દસ્તાવેજીકરણ મહત્વનું છે.)
95. Can judges order protection plans customized to the victim’s situation?
95. શું ન્યાયાધીશો પીડિતની પરિસ્થિતિ મુજબ કસ્ટમાઈઝ્ડ પ્રોટેક્શન પ્લાન નક્કી કરી શકે?
(કોર્ટ પીડિતની જરૂરિયાત મુજબ અનુકૂળ હુકમ તૈયાર કરી શકે છે.)
96. Is confidentiality of medical records maintained when used as evidence?
96. પુરાવા તરીકે વપરાતા તબીબી રેકોર્ડ્સની ગુપ્તતા જાળવવામાં આવે છે?
(તબીબી દસ્તાવેજો ગુપ્તતા અને સુરક્ષા સાથે ઉપયોગ કરવામાં આવે છે.)
97. Can the aggrieved seek relief for emotional distress under the Act?
97. શું પીડિત ભાવનાત્મક પીડા માટે રાહત માંગે શકે છે?
(ભાવનાત્મક નુકશાન પુરવાર થયાં હોય તો ક્ષતિપૂરણ આપવામાં આવી શકે છે.)
98. Are public awareness campaigns part of effective implementation?
98. શું જાહેરજણ વચ્ચે જાગુરુકતા અભિયાન અમલ માટે મહત્વપૂર્ણ છે?
(જાગૃતિ પ્રોગ્રામ્સ પીડિતોને મદદ માગવાની પ્રેરણા આપે છે અને સેવાઓ વિશે જાણ કરે છે.)
99. Can protection orders be made subject to monitoring by authorities?
99. શું પ્રોટેક્શન ઓર્ડરો સત્તાવાળાઓ દ્વારા મોનિટરિંગના વિષય બની શકે છે?
(અધિકારીઓ પાલન અને સુરક્ષા પગલાંઓની અસરકારકતાને મોનિટર કરી શકે છે.)
100. Is multi-level support (legal, medical, social) encouraged under implementation frameworks?
100. અમલ માટેનાં ફ્રેમવર્કમાં બહુ-સતાહી સહાય (કાનૂની, તબીબી, સામાજિક) પ્રોત્સાહિત છે?
(પીડિતની પુનઃસ્થાપના અને સુરક્ષા માટે સંકલિત બહુ-સેક્ટર સહાય શ્રેષ્ઠ વ્યવહાર ગણાય છે.)
101. Can the aggrieved ask for counselling for children affected by domestic harm?
101. ઘરે થયેલા નુકસાનથી પ્રભાવિત બાળકો માટે પીડિત કાઉન્સેલિંગ માગી શકે છે?
(કોર્ટ રાહતના ભાગરૂપે બાળકો માટે કાઉન્સેલિંગ હુકમાવી શકે છે.)
102. Does the Act allow protection for women in polygamous households?
102. પૂર્ણવિવાહિત પરિવારોમાં રહેનારી મહિલાઓ માટે શું કાયદો રક્ષા આપે છે?
(તર્કસંગત ઘરેલુ સંબંધ અને નુકસાન દર્શાવાય તો કાયદો લાગુ પડે છે.)
103. Can the aggrieved request a guardian ad litem for children in proceedings?
103. જવાબદારી પૂરવતી ન હોય તો કોર્ટમાંથી બાળકો માટે ગાર્ડિયન એડ લિટમ માગી શકાય છે?
(કોર્ટ બાળકના હિત માટે ગાર્ડિયન એડ લિટમ નિમણૂક કરી શકે છે.)
104. Is written consent needed for NGOs to file on behalf of the aggrieved?
104. NGO દ્વારા પીડિતની તરફથી અરજી દાખલ કરવા માટે લખિત સંમતિ જરૂરી છે?
(NGOએ લેખિત અથવા પ્રમાણિત જાણકારી સબંધિત સંમતિ સાથે કાર્યવાહી કરવી જોઈએ.)
105. Can a protection order bar the respondent from entering certain neighbourhoods?
105. શું પ્રોટેક્શન ઓર્ડર જવાબદારને ચોક્કસ વિસ્તારોમાં પ્રવેશવા થી રોકી શકે છે?
(જરૂરિયાત મુજબ પીડિતની સુરક્ષા માટે વિસ્તારો પર પ્રતિબંધ મૂકવામાં આવી શકે છે.)
106. Can the aggrieved seek orders for school arrangements for children?
106. શું પીડિત બાળકો માટે શાળા વ્યવસ્થા અંગે હુકમ માગી શકે છે?
(રાહત ઓર્ડરના ભાગરૂપે કોર્ટ બાળકોની શિક્ષણની વ્યવસ્થા કરી શકે છે.)
107. Is community-based monitoring suggested for long-term protection?
107. લાંબા ગાળાની સુરક્ષાને માટે શું સમુદાય આધારિત મોનિટરિંગ સૂચવવામાં આવે છે?
(સમુદાયની ભાગીદારી ટકાઉ સુરક્ષા અને પુનરાગમનમાં મદદ કરે છે.)
108. Can protection orders include directives for school or workplace notices to prevent contact?
108. શું પ્રોટેક્શન ઓર્ડરમાં સ્કૂલ અથવા કાર્યસ્થળ પર સૂચનાઓ આપીને સંપર્ક અટકાવવામાં આવે તેવા આદેશ હોઈ શકે છે?
(જ્યાં જરૂરી હોય ત્યાં કોર્ટ સંસ્થાઓને સંપર્ક ઘટાડવા માટે હુકમ આપી શકે છે.)
109. Are short-term emergency shelters part of state implementation plans?
109. શું તાત્કાલિક રક્ષા માટે的小-અવધિ આશ્રયસ્થાનો રાજ્યની યોજનાઓમાં આવે છે?
(ઘણા રાજ્યો અમલ માટે તાત્કાલિક આશ્રય વ્યવસ્થાઓ ધરાવે છે.)
110. Can the aggrieved obtain orders for utilities to be reconnected at a new shelter?
110. શું નવા આશ્રય પર વીજ, પાણી વગેરે ફરી જોડાવા માટે હુકમ માંગી શકાય છે?
(સુરક્ષા માટે જરૂરી હોય તો કોર્ટ ઉપયોગી સેવાઓ ફરી જોડવાનો હુકમ આપી શકે છે.)
111. Is training of police on sensitivity recommended for better implementation?
111. અમલને સુધારવા માટે પોલીસને સંવેદનશીલતા પર તાલીમ આપવી સીફારિશ કરવામાં આવે છે?
(સંવેદનશીલતા તાલીમ પોલીસ પ્રતિસાદ અને પીડિતની સહાય સુધારે છે.)
112. Can protection orders be served via registered post if respondent absconds?
112. જો જવાબદાર ભાગી જાય તો શું પ્રોટેક્શન ઓર્ડર રજીસ્ટર્ડ પોસ્ટથી સર્વ કરી શકાય છે?
(વ્યક્તિગત બતાવવા શક્ય ન હોય તો રજીસ્ટર્ડ પોસ્ટ જેવી પદ્ધતિઓ અપનાવવામાં આવી શકે છે.)
113. Are time-bound disposal norms suggested for domestic violence cases?
113. ઘરેલુ હિંસા કેસો માટે સમય-બંધ નિર્ધારિત કરી રજુઆત જરૂરી છે?
(સમય-બંધ નોર્મ્સ શિક્ષિત રાહત માટે મદદ કરે છે અને ઝડપી નિકાલની ભલામણ હોય છે.)
114. Can the aggrieved seek orders preventing the respondent from selling household items?
114. શું જવાબદારને ઘરેલુ વસ્તુઓ વેચવામાં રોકવા માટે હુકમ માંગવામાં આવી શકે છે?
(પીડિતની મિલકત અને કલ્યાણની રક્ષા માટે કોર્ટ ઘરેલુ વસ્તુઓની વેચાણ રોકી શકે છે.)
115. Is inter-agency referral (police → shelter → legal aid) common practice?
115. શું એજન્સીઓની વચ્ચે રેફરલ (પોલીસ→આશ્રય→કાનૂની સહાય) સામાન્ય છે?
(સંકલિત રેફરલ પીડિતોને આશ્રય, તબીબી સહાય અને કાનૂની સેવાઓ પહોંચાડવામાં મદદ કરે છે.)
116. Can protection officers follow-up after orders are passed?
116. શું પ્રોટેક્શન ઓફિસરો અદેશ પછી અનુસરણ કાર્ય કરી શકે છે?
(પ્રોટેક્શન ઓફિસર હુકમ પછી અનુસરણ અને સંકલન કરવામાં મદદ કરે છે.)
117. Are translation services important for non-native aggrieved persons?
117. ગેર-સ્થાનીક પીડિતો માટે અનુવાદ સેવાઓ મહત્વપૂર્ણ છે?
(ભાષા સહાય પીડિતોને પ્રક્રિયાના સમજ અને સહાય મેળવવામાં મદદ કરે છે.)
118. Can protective measures include relocation assistance to a different city?
118. કયા હક્ક હેઠળ રક્ષા માટે શહેર બદલીને સ્થાનાંતરણ સહાય આપવામાં આવશે?
(ગੰभीर પરિસ્થિતિમાં રિલોકેશનને રક્ષા યોજના તરીકે વ્યવસ્થા કરવામાં આવી શકે છે.)
119. Are confidentiality and privacy guaranteed for witnesses in sensitive cases?
119. સંવેદનશીલ કેસોમાં સાક્ષી માટે ગુપ્તતા અને ગોપનીયતા સુનિશ્ચિત કરવામાં આવે છે?
(સાક્ષીઓને સુરક્ષિત રાખવા માટે ગુપ્તતા અથવા બંધ સાંભળણોયાં હુકમ આપી શકાય છે.)
120. Can courts issue directions for psychosocial rehabilitation of victims?
120. શું કોર્ટ પીડિતોની માનસિક અને સામાજિક પુનઃસ્થાપના માટે દિશાઓ આપી શકે છે?
(પુનઃસ્થાપન માટે કોર્ટ માનસિક અને સામાજિક સહાયનો આદેશ આપી શકે છે.)
121. Is data protection for records of victims necessary for their safety?
121. પીડિતોના રેકોર્ડ માટે ડેટા સુરક્ષા તેમની સલામતી માટે જરૂરી છે?
(વ્યક્તિગત ડેટા સુરક્ષા જોખમ घटાવે છે અને ગુપ્તતાની સુરક્ષા કરે છે.)
122. Can the aggrieved apply for financial assistance from state welfare schemes?
122. શું પીડિત રાજ્યની કલ્યાણ યોજનાઓમાંથી આર્થિક સહાય માટે અરજી કરી શકે છે?
(યોજનાના નિયમો અનુસાર પીડિત સહાય માટે અરજી કરી શકે છે.)
123. Is documentation of orders essential for enforcement at local level?
123. સ્થાનિક સ્તર પર અમલ માટે ઓર્ડરોનું દસ્તાવેજીકરણ જરૂરી છે?
(લખિત હુકમ પોલીસ અને એજન્સીઓને અમલમાં અને નિરીક્ષણમાં મદદ કરે છે.)
124. Can temporary relocation be arranged for children’s schooling continuity?
124. બાળકોની શૈક્ષણિક સતતતા માટે તાત્કાલિક સ્થળાંતરનું આયોજન કરી શકાય છે?
(શૈક્ષણિક વિક્ષેપ ટાળવા માટે તાત્કાલિક સ્કૂલ વ્યવસ્થા કરાવવામાં આવી શકે છે.)
125. Is community awareness among youth important to reduce domestic harm?
125. ઘરેલુ નુકસાન ઘટાડવા માટે યુવાઓમાં સમુદાય જાગૃતિ મહત્વની છે?
(યુવાઓમાં શિક્ષણ સન્માન અને નુકસાનની રોકથામમાં મદદ કરે છે.)
126. Can courts require periodic reporting by Protection Officers on case status?
126. શું કોર્ટ પ્રોટેક્શન ઓફિસરોને કેસની સ્થિતિ પર સમયાંતરે રિપોર્ટ કરાવવા કહી શકે છે?
(સમયાંતરે રિપોર્ટિંગ અનુસરણ માટે અને ક્રિયાન્વય સુનિશ્ચિત કરવા મદદ કરે છે.)
127. Are mobile apps or SMS alerts used for victim support in some regions?
127. શું કેટલાક વિસ્તારોમાં પીડિતની સહાય માટે મોબાઇલ એપ્સ અથવા SMS એલર્ટ ઉપયોગ કરવામાં આવે છે?
(એપ્સ અને એલર્ટ જેવી ડિજિટલ પ્લેટફોર્મ પીડિતોને સેવાઓ સાથે જોડવામાં ઉપયોગ થાય છે.)
128. Can courts permit remote testimony for vulnerable witnesses?
128. શું નાજુક સાક્ષીઓ માટે કોર્ટ દૂરસ્થ સાક્ષાત્કાર મંજૂર કરી શકે છે?
(નાજુક સાક્ષીઓને રક્ષણ અને ભાગીદારી સુવિધા આપવા માટે દૂરસ્થ સાક્ષાત્કાર મંજૂર થઈ શકે છે.)
129. Is coordination with child protection services necessary in child-related matters?
129. બાળકો સંબંધિત મામલામાં બાળક સુરક્ષા સેવાઓ સાથે સંકલન ضروری છે?
(બાળક સુરક્ષા એજન્સીઓ બાળકોની સલામતી અને સંભાળ સુનિશ્ચિત કરવામાં મદદ કરે છે.)
130. Can rehabilitation programs include vocational training for aggrieved persons?
130. શું પુનરવસન પ્રોગ્રામોમાં પીડિત માટે વ્યાવસાયિક તાલીમ સમાવિષ્ટ કરી શકાય છે?
(વ્યાવસાયિક તાલીમ પીડિતની આર્થિક સ્વતંત્રતા મેળવવામાં સહાયરૂપ હોઈ શકે છે.)
131. Are monitoring frameworks suggested to evaluate service quality for victims?
131. પીડિત માટેની સેવાઓની ગુણવત્તા મૂલવવા માટે મોનિટરિંગ ફ્રેમવર્ક હોય છે?
(ફ્રેમવર્ક્સ સેવા મૂલ્યાંકન અને સુધારામાં મદદ કરે છે.)
132. Can financial inclusion programs be linked to rehabilitation for victims?
132. શું પીડિતોની પુનરાવાસ સાથે આર્થિક સમાવેશ યોજનાઓ જોડવામાં આવી શકે છે?
(બૅંક ખાતાઓ અને માઇક્રોક્રેડિટ જેવી વ્યવસ્થાઓ લંબિત અર્થિક સ્થિરતા માટે મદદ કરે છે.)
133. Are inter-state referral protocols useful when victims cross state borders?
133. જ્યારે પીડિતા રાજ્ય સરહદ પાર કરે ત્યારે ઇન્ટર-સ્ટેટ રેફરલ પ્રોટોકોલ ઉપયોગી છે?
(પ્રોટોકોલ રાજ્યસરહદ પાર સેવા અને કેસ ટ્રાન્સફરની સુવિધા આપે છે.)
134. Can courts direct release of funds held jointly to the aggrieved for living expenses?
134. શું કોર્ટ સહ-હોલ્ડેડ નાણાંમાંથી જીવન ખર્ચ માટે પીડિતને રૂ. મુક્ત કરવા કહશે?
(પરિસ્થિતિઓને જોતા કોર્ટ તાત્કાલિક જરૂરિયાત માટે નાણાં મુક્ત કરાવી શકે છે.)
135. Is stakeholder consultation suggested when designing support services?
135. સહાય સેવાઓ ઘડતી વખતે હિતધારકોની સલાહ લઇને લેવામાં આવવી चाहिए?
(હીતધારકોની સલાહ સેવાનો ગુણવત્તા અને અનુકૂળતા વધારી શકે છે.)
136. Can temporary identity protection be granted to the aggrieved in extreme cases?
136. ગંભીર પરિસ્થિતિમાં પીડિતને તાત્કાલિક રીતે ઓળખ સુરક્ષા આપવામાં આવી શકે છે?
(ગંભીર પરિસ્થિતિમાં સુરક્ષાના હેતુથી તાત્કાલિક ઓળખ સુરક્ષા અથવા સ્થળાંતર યોજાય શકે છે.)
137. Are referral directories (shelters, lawyers, doctors) useful at district level?
137. જિલ્લા સ્તરે આશ્રય, વકીલ અને ડૉક્ટર જેવી રેફરલ ડિરેક્ટરીઓ ઉપયોગી છે?
(ડિરેક્ટરીઓ પ્રોટેક્શન ઓફિસરો અને પીડિતોને સ્થાનિક સેવાઓ શોધવામાં સહાય કરે છે.)
138. Can temporary financial aid be disbursed before final compensation is fixed?
138. શું અંતિમ ક્ષતિપૂરણ નક્કી થવા પહેલાં તાત્કાલિક આર્થિક સહાય આપવામાં આવી શકે છે?
(અંતિમ ન્યાયતંત્રની રાહમાં તાત્કાલિક જરૂરિયાત માટે ઇન્ટિમ સહાય હુકમ આપી શકાય છે.)
139. Is legal awareness among rural women key to seeking remedies?
139. ગ્રામિણ વિસ્તારોમાં કાનૂની જાગૃતિ મહિલાઓને ઉપાય શોધવામાં મદદ કરે છે?
(કાનૂની ಜಾಗૃતિ કાર્યક્રમો ગ્રામિણ મહિલાઓને સહાય મેળવવામાં સશક્ત બનાવે છે.)
140. Can courts coordinate with social services for long-term child care?
140. શું કોર્ટ લાંબા ગાળા માટે બાળકોની કેઆરને સામાજિક સેવાઓ સાથે સમન્વય કરી શકે છે?
(સામાજિક સેવાઓ સાથે સંકલનથી બાળકોને સતત લાંબા ગાળાની કેઆર મળે છે.)
141. Are privacy safeguards needed when publishing awareness case studies?
141. જાગૃતિ માટે કેસ સ્ટડી પ્રકાશિત કરતી વખતે ગુપ્તતા જરૂરી છે?
(કેસ સ્ટડીઝ ગોપનીય રીતે પ્રકાશિત કે સંમતિ મળ્યા વિના પહેલા ગોપનીય કરવી જોઈએ.)
142. Can courts order restrictions on electronic contact (calls/messages) from respondent?
142. શું કોર્ટ જવાબદારથી ઇલેક્ટ્રોનિક સંપર્ક (કોલ/મેસેજ) પર પ્રતિબંધ હુકમ કરી શકે છે?
(હારમાંટમેન્ટ અટકાવવા માટે કોર્ટ ઇલેક્ટ્રોનિક સંપર્ક પર પ્રતિબંધ મૂકી શકે છે.)
143. Are referral linkages to livelihood programs helpful for victim reintegration?
143. પીડિતની પુનરાગમનમાં આર્થિક જીવતાણ કાર્યક્રમોની રેફરલ લિંક ઉપયોગી છે?
(આર્થિક કાર્યક્રમોની રેફરલથી પીડિતોનો આર્થિક સ્વાવલંબન વધે છે.)
144. Can courts facilitate access to government ID documents for victims?
144. શું કોર્ટ પીડિતોને સરકારનાં ID દસ્તાવેજ મેળવવામાં સહાય કરી શકે?
(પીડિતોને લાભ મેળવવા માટે ID દસ્તાવેજ મેળવવામાં કોર્ટ મદદ હુકમ આપી શકે છે.)
145. Are routine data audits useful to improve domestic violence services?
145. ઘરેલુ હિંસા સેવાને સુધારવા માટે નિયમિત ડેટા ઓડિટ ઉપયોગી છે?
(ઓડિટોથી સેવા ગુણવત્તા નિરીક્ષણ અને સંસાધનોનું યોગ્ય વિતરણ થાય છે.)
146. Can courts order temporary financial guardianship for minor children?
146. શું કોર્ટ નાનો બાળકો માટે તાત્કાલિક નાણાકીય ગાર્ડિયન નિયુક્ત કરી શકે?
(કોર્ટ બાળકોની સુરક્ષા માટે ગરજિયાત નાણાં વ્યવસ્થાપન માટે તાત્કાલિક ગાર્ડિયન նշանակી શકે છે.)
147. Is multi-language outreach needed to reach diverse communities?
147. વિવિધ સમુદાય સુધી પહોંચવા માટે બહુરાષ્ટ્રીય જાગૃતિ જરૂરી છે?
(બહુભાષી સામગ્રી લોકો સુધી સેવા અને જાગૃતિ પહોંચાડવામાં મદદ કરે છે.)
148. Can periodic training updates for Protection Officers improve response quality?
148. શું પ્રોટેક્શન ઓફિસરો માટે સમયાંતરે તાલીમ અપડેટ્સ પ્રતિસાદ ગુણવત્તા સુધારે?
(નિયમિત તાલીમથી અધિકારીઓ વધુ સંવેદનશીલ અને અસરકારક બની શકે છે.)
149. Is monitoring of long-term outcomes important for service improvement?
149. સેવા સુધારણા માટે લાંબા ગાળાના પરિણામોનું નિરીક્ષણ મહત્વપૂર્ણ છે?
(લાંબા ગાળાના નિરીક્ષણથી શું અસરકારક છે તે જાણી શકાય છે અને સેવા સુધારવા માર્ગદર્શન મળે છે.)
150. Can governments allocate dedicated budgets for domestic violence support services?
150. શું સરકારો ઘરેલુ હિંસા સહાય સેવાઓ માટે નિર્ધારિત બજેટ ફાળવી શકે છે?
(નિર્ધારિત બજેટ શેલ્ટર, કાનૂની સહાય અને પુનરાવાસ સેવાઓ વિકસાવવા મદદ કરે છે.)



